Podmienky používania aplikácie MovixBox

MovixBox s.r.o. · Účinnosť: 4. septembra 2026 · Verzia 1.0

1. Kto sme a čo tieto podmienky upravujú

Prevádzkovateľom aplikácie MovixBox (ďalej len „Aplikácia“) a webu www.movixbox.cz je spoločnosť MovixBox s.r.o., IČO: 296 75 669, so sídlom Bulharská 718/33, Vršovice, 101 00 Praha 10, Česká republika, zapísaná v obchodnom registri vedenom Mestským súdom v Prahe, oddiel C, vložka 450609 (ďalej len „my“ alebo „Prevádzkovateľ“).

Tieto Podmienky používania (ďalej len „Podmienky“) upravujú vzťah medzi nami a vami ako používateľom Aplikácie: založenie a používanie účtu, sledovanie seriálov a epizód, nákup predplatného a mincí a pravidlá prijateľného používania. Vytvorením účtu alebo používaním Aplikácie s Podmienkami súhlasíte. Spracúvanie osobných údajov upravujú samostatne naše Zásady spracovania osobných údajov.

2. Aplikácia a účet

Aplikácia je streamovacia služba krátkych vertikálnych seriálov. Časť obsahu je dostupná bez registrácie; na nákup predplatného, mincí a na uloženie vášho postupu je potrebný účet. Účet je osobný a neprenosný; zodpovedáte za to, že k nemu nemá prístup nikto iný, a za všetku činnosť pod ním.

Na uzavretie zmluvy podľa týchto Podmienok musíte byť spôsobilí na právne úkony; neplnoletí môžu Aplikáciu používať iba so súhlasom zákonného zástupcu a v rozsahu, ktorý im dovoľuje právo. Niektorý obsah môže byť označený vekovým hodnotením; rešpektujte ho.

3. Predplatné

Predplatné sa automaticky obnovuje a nakupuje sa výhradne prostredníctvom obchodu s aplikáciami na vašom zariadení — Apple App Store alebo Google Play (ďalej len „Obchod“). Obchod je predávajúcim na účely platby: účtuje cenu vo svojej mene, vystavuje doklad a vybavuje reklamácie platieb a vrátenie peňazí podľa svojich pravidiel.

4. Mince

Mince sú virtuálna jednotka používaná výhradne v Aplikácii, napríklad na odomykanie epizód. Získavate ich ako súčasť predplatného, za aktivitu v Aplikácii alebo nákupom balíčkov mincí cez Obchod. Mince nemajú peňažnú hodnotu, nedajú sa zameniť za peniaze ani previesť na iný účet a platia iba v Aplikácii. Nákup balíčka mincí je jednorazový (neobnovuje sa). Vrátenie peňazí za balíček mincí vybavuje Obchod; ak platbu vráti, zodpovedajúce mince odpočítame z vášho zostatku.

5. Právo odstúpiť od zmluvy

Ak ste spotrebiteľ, máte zo zákona právo odstúpiť od zmluvy uzavretej na diaľku do 14 dní. Pri digitálnom obsahu, ktorý vám začíname poskytovať ihneď po nákupe, týmto výslovne súhlasíte so začatím plnenia pred uplynutím tejto lehoty a beriete na vedomie, že tým právo na odstúpenie zaniká v rozsahu už poskytnutého plnenia. Vrátenie platieb za nákupy v Obchode si uplatňujete u Obchodu.

6. Licencia k obsahu a prijateľné používanie

Všetok obsah Aplikácie (seriály, epizódy, obrázky, texty, značky, softvér) je chránený právom duševného vlastníctva nás alebo našich partnerov. Udeľujeme vám obmedzenú, nevýhradnú, neprenosnú a odvolateľnú licenciu na osobné, nekomerčné sledovanie obsahu v Aplikácii počas trvania vášho účtu a v rozsahu vášho predplatného či odomknutia.

Nie je dovolené najmä: kopírovať, sťahovať, nahrávať, verejne šíriť alebo predávať obsah; obchádzať technické ochranné opatrenia; používať Aplikáciu automatizovane alebo spôsobom, ktorý ju poškodzuje; zdieľať účet alebo nakupovať mince a predplatné pre iné osoby; vydávať sa za inú osobu.

7. Dostupnosť a zmeny služby

Aplikáciu poskytujeme v stave, v akom je; usilujeme sa o jej nepretržitú dostupnosť, ale nemôžeme ju zaručiť (údržba, výpadky tretích strán, vyššia moc). Ponuku obsahu, programov aj funkcií môžeme meniť. Odstránenie konkrétneho titulu z ponuky nezakladá nárok na vrátenie predplatného; nedokončené odomknutie epizód, ktoré už nie sú dostupné, riešime individuálne na support@movixbox.cz.

8. Ukončenie účtu

Účet môžete kedykoľvek vymazať v nastaveniach Aplikácie; nevyčerpané mince tým zanikajú a prípadné aktívne predplatné je potrebné osobitne zrušiť v Obchode. Účet môžeme obmedziť alebo ukončiť, ak podstatne porušíte tieto Podmienky, najmä pravidlá prijateľného používania; o dôvode vás informujeme, ak tomu nebráni zákon.

9. Zodpovednosť

Zodpovedáme za ujmu spôsobenú úmyselne alebo hrubou nedbanlivosťou a v rozsahu, ktorý nemožno podľa práva obmedziť. V ostatných prípadoch je naša zodpovednosť obmedzená na sumu, ktorú ste nám za posledných 12 mesiacov prostredníctvom Obchodu zaplatili. Nezodpovedáme za výpadky siete, zariadenia alebo Obchodu a za obsah tretích strán, na ktorý Aplikácia odkazuje.

10. Sťažnosti a mimosúdne riešenie sporov

Sťažnosti prijímame na support@movixbox.cz; odpovieme spravidla do 30 dní. Ak ste spotrebiteľ, môžete sa s návrhom na mimosúdne riešenie spotrebiteľského sporu obrátiť na Českú obchodnú inšpekciu (Štěpánská 567/15, 120 00 Praha 2, www.coi.cz).

11. Rozhodné právo

Tieto Podmienky sa riadia právom Českej republiky. Ak ste spotrebiteľ s bydliskom v inom členskom štáte EÚ, nie ste tým zbavení ochrany kogentných ustanovení práva štátu svojho bydliska. Spory riešia súdy Českej republiky, ak nie je stanovené inak.

12. Zmeny týchto Podmienok

Podmienky môžeme aktualizovať, napríklad pri zmene právnych predpisov alebo ponuky služby. O podstatných zmenách vás informujeme v Aplikácii alebo e-mailom najmenej 14 dní pred ich účinnosťou; ak so zmenami nesúhlasíte, môžete účet ukončiť. Aktuálna verzia je vždy dostupná na www.movixbox.cz/terms.

← Späť